Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Název:		Sintaksičeskije terminy v russkom i češskom jazykach : sopostavitel‘nyj aspekt (na materiale vybrannych terminov)
Autor:		Ol‘ga Berger
Rok vydání:		2021
Identifikátory:		9788021098077 cnb003307569

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Název v češtině: Syntaktické termíny v ruštině a češtině: komparativní pohled (na základě vybraných termínů) Monografie se věnuje komparativní analýze vybraných ruských a českých syntaktických termínů z 3 terminologických okruhů: slovní spojení / syntagma, syntaktické vztahy a prostředky jejich vyjadřování, větné členy. Předmětem zkoumání jsou principy a úkoly komparativní terminologie a zejména vymezení nevyřešených problémů současné terminologie. Důraz je kladen především na rozdíly ve významu syntaktických termínů v pracích ruských a českých lingvistů. Podrobná analýza jednotlivých syntaktických jevů a kategorií poukazuje na jejich složitost a různorodost a přispívá k rozvoji synkretických teorií. Práce je určena českým rusistům, ruským bohemistům, překladatelům a všem, kdo se s podobnou problematikou setkávají.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)