Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Název:		Jako když dvoranou proletí pták: antologie nejstarší anglické poezie a prózy : (700-1100)
Autor:		Čermák, Jan; Bareš, Michal
Rok vydání:		2009
Identifikátory:		9788087256114 cnb002087759 (OCoLC)614287972

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Antologie obsahuje jak básnické, tak i prozaické texty, které jsou doprovázeny komentáři překladatelů. Většina básnických skladeb je zde přetlumočena v úplném znění, rozsáhlejší prozaická díla pak jsou představena ve stěžejních úryvcích. Snahou editora Jana Čermáka pak bylo shromáždit do tohoto výboru všechny významné žánry staroanglického písemnictví, takže zde jsou zastoupeny hrdinské písně a zlomky, elegická poezie, básnické skladby, jejichž protagonisty jsou Kristus či světci, náboženské verše inspirované Starým zákonem, skladby alegorické, hymnické i drobnější didaktické, básně gnómické, mudroslovné i příležitostné. Prozaická část antologie zahrnuje texty historické, právní, a to jak ze světského, tak i z církevního hlediska, dále se pak zde objevují homilie a kázání, próza vzdělávací, hagiografická, alegorická a cestopisná. Pro své rozpětí, tvůrčí záměr i syntetické založení se tato publikace stává nakladatelským činem, za jehož uskutečněním se skrývá časově náročný projekt, jenž je v této oblasti první svého druhu v českém kulturním kontextu.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)