Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Název:		Pan Kapla*n má třídu rád
Autor:		Rosten, Leo Calvin; Eisner, Pavel
Rok vydání:		2009
Identifikátory:		9788073097974 cnb002177919 (OCoLC)730408431

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Hlavním hrdinou vyprávění je pomocný dělník, který v jazykových kurzech pro přistěhovalce vyniká naprosto svérázným a samostatným přístupem jak k samotné výuce, tak k jazyku. Jednotlivé kapitoly jsou pak vyprávěním o jednotlivých lekcích ve škole, kde pan Kaplan bezpečně exceluje před všemi svými spolužáky. Celá kniha je založena především na hříčkách a vtipech lingvistických - po této stránce představuje také překlad Pavla Eisnera vynikající kus nejen překladatelské, ale přímo tvůrčí práce.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)