Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Dvojjazyčná kniha pro pokročilé - český překlad na protějších stranách, kontrolní otázky, okomentované gramatické jevy, slovníček s fonetickým přepisem. Román od Jacka Londona vypráví příběh psa Bucka, který se z ochočeného mazlíčka stane vůdcem vlčí smečky na divokém severu. Předlohou pro Bucka byl skutečný pes – kříženec bernardýna a kolie. Kniha se dočkala mnoha divadelních i filmových ztvárnění. Naše zjednodušená verze prochází zkrácenou formou všemi důležitými místy románu. Účelem je rozšířit slovní zásobu i schopnost rychle a bezpečně porozumět mluvené angličtině. Kniha je sestavena tak, aby čtenáři umožňovala co největší komfort. Román od J. Londona patří mezi nejúspěšnější ve svém žánru. Vypráví příběh psa Bucka, který se z ochočeného mazlíčka stane vůdcem vlčí smečky. Ve zjednodušené verzi je navíc doplněn českým překladem (nalevo), slovníčkem, překladem frází a okomentováním gramatických jevů. Čtenář tak může číst originální příběh, pokud by něčemu nerozuměl, ihned najde překlad či komentář. K publikaci patří CD s nahrané rodilým mluvčím.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)