Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Název:		Hliněný život
Autor:		Mandel'štam, Osip Èmil'jevič; Zábrana, Jan
Rok vydání:		2003
Identifikátory:		9788073410872 cnb001292577 (OCoLC)56853603

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Mandelštamovy básnické počátky jsou spojeny se symbolismem, z něhož později přešel do hnutí ruského akméismu, tedy ke skupině, jež se hlásila k ideálům klasické uměřenosti a usilovala o bezprostřední zachycení skutečnosti v pevných podobách a tvarech. Mandelštam se rád vracel ke zdrojům antického básnictví a tématem svých veršů dokázal učinit celý svět kolem sebe, od velkých děl architektury a sochařství až po nejvšednější věci. Jeho verše však působily i v jiných, závažnějších rozměrech: stávaly se svědectvím o hrůzách první světové války a upozorňovaly i na svěrací kazajku revoluce, která se pro Mandelštama stala motivem bezvýchodnosti, motivem temného slunce a slepé vlaštovky, jež ztratila směr letu. Verše v tomto souboru jsou skvěle přetlumočeny znalcem a obdivovatelem Mandelštamova díla Janem Zábranou a stojí za zmínku, že 15 básní zde v Zábranově překladu vychází česky poprvé knižně.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)