Obálkyknih.cz - Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

oprava existující anotace, přidání nové anotace

Název:		Jadranské pobřeží: Albánie, Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Chorvatsko, Kosovo, Makedonie, Slovinsko, Srbsko
Autor:		Galbraith, Kate
Rok vydání:		2001
Identifikátory:		9788072374144 cnb001009502 (OCoLC)50346122

Upravte stávající anotaci nebo vložte anotaci novou.
Anotace:	Produkt australského vydavatelství Lonely Planet je často označován jako bible nezávislých cestovatelů. V současnosti již tato ediční řada v originále popisuje všechny končiny naší planety - himalájské osmitisícovky, pouště jižní Afriky i největší světová velkoměsta. Majitel licence LP u nás však bohužel zvolil horší variantu ohledně výběru titulů pro českou mutaci. Průvodce po šesti zemích regionu balkánského Jadranu vyniká popisem zajímavých míst a množstvím (t.č.) aktuálních údajů o cenových relacích, dopravním spojení, adresách významných úřadů apod. Problém je v tom, že česká verze je překladem velice stručné součásti oblastních průvodců, které popisují vždy několik zemí najednou. Cestovní příručka je proto určena zejména těm turistům, kteří některou z popisovaných zemí profrčí na své evropské cestě a nemohou se nikde delší dobu zdržet (je-li úterý, musíme být v Belgii). Ostatní, jimž jde o detailnější seznámení s danou zemí si raději připlatí pár stovek a zakoupí úplnou verzi průvodce v anglickém originále.
	Souhlasím s využitím anotace pro potřeby projektu obálkyknih.cz. Obsah neporušuje autorská práva.(povinné)